お知らせ

6/28～30 コンテンツ東京2023に出展します

このたび佐川印刷株式会社は
●2023年6月28日(水)～30日(金)＜3日間＞ に東京ビッグサイト東展示棟で行われる
【コンテンツ東京 2023「広告クリエイティブ・マーケティングEXPO」】に出展いたします。
ぜひ弊社ブース 【9-13】 へお立ち寄りください。
皆さまのご来場をお待ちしております。

【コンテンツ東京 2023】
https://www.content-tokyo.jp/ja-jp/visit.html

▼ご来場の手順
１・招待券（画面保存or印刷）と「名刺２枚」を持参。
２・受付し、名札をかける。
３・展示ブースへいらっしゃいませ！

招待券はこちらをクリック！
（受付時に画面提示でOK）

（2023年6月6日）

6月1日　東予営業所移転のお知らせ

この度、2023年6月1日より、弊社東予営業所を下記住所に移転いたしました。

【移転先】

住所：〒792-0003　愛媛県新居浜市新田町1-8-56
新居浜市生涯活躍のまち拠点施設「ワクリエ新居浜」内　オフィス3　　地図はこちら

TEL ：089-925-7471（代）

FAX ：089-925-7464

※TEL・FAXは本社にて受付いたします。
旧電話番号は廃止いたしますのでご注意ください。

移転を機に、東予地域の皆様のご期待に沿えるよう一層努力してまいりますので、
今後とも変わらぬお引立てを賜りますようお願い申し上げます。

（2023年5月22日）

2023年GW休業期間のお知らせ

平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、弊社では下記日程をゴールデンウィーク休業とさせていただきます。

＜休業日＞

2023年4月29日(土)～4月30日(日)、5月3日(水)～7日(日)

なお5月1日（月）・2日（火）は営業日となります。
休業期間中にいただきましたお問い合わせにつきましては、
5月8日（月）より順次対応させていただきます。
みなさまには大変ご不便をおかけいたしますが、
何卒ご了承くださいますよう、お願い申し上げます。

（2023年4月22日）

Eのさかな28号(目張＜メバル＞特集号)4月発行のお知らせ

いつもEのさかなを応援いただき、誠にありがとうございます。
「Eのさかな28号（目張＜メバル＞特集号）」を4月に発行します。
27号に続いて28号も「EのさかなWEBサイト」で
4月中旬より次号発行までの間、期間限定で一部公開します。
Eのさかな本誌の入手が難しい皆様には、
定期購読やWEBで「Eのさかな」をお楽しみいただければと思います。
今後ともご支援賜りますようお願い申し上げます。

Eのさかな編集部

Eのさかな28号(目張＜メバル＞特集号)

日本のさかな文化を愛媛から発信するフリーマガジン「Eのさかな」公式ホームページはこちら

（2023年4月14日）

えひめSDGsアワードは、「愛媛県SDGs推進企業」登録企業の中から、SDGs達成に資する優れた取組みを行う企業等を選定し表彰しています。
このたび、弊社が取り組んだ愛媛県美術館様・えひめ視覚障がい者プロジェクト様との2.5Dリアルプリンティングを活用した触図の共同開発が優秀賞を受賞しました。
愛媛県美術館様が取り組む視覚に頼らない美術鑑賞の楽しみ方と、弊社の2.5Dリアルプリンティングにこめた思いが合致して挑戦した取り組みです。

今後も、佐川印刷株式会社はSDGs宣言のもと、社員一同がSDGs達成に向けて行動してまいります。

2023年3月25日付『愛媛新聞』（20面）に受賞の記事が掲載されました。

佐川印刷株式会社持続可能な開発目標（SDGs）への取り組み

「2.5D リアルプリンティング『手でみる絵画（アンドレ・ボナール嬢の肖像　画家の妹）』」アグフアSublima印刷コンテストにて銀賞受賞

五感を刺激し質感を表現するアート技法｜2.5D Printed ART 公式サイト

（2023年3月30日）

海の豊かさを守ろう！愛媛の⿂⾷⽂化を伝える「おさかな図鑑」制作のクラウドファンディングに挑戦します

【おさかな図鑑】プロジェクト達成の御礼と今後の予定について

2023年2月1日よりスタートした本クラウドファンディング「海の豊かさを守ろう！愛媛の魚食文化を伝えるおさかな図鑑を作りたい」について、プロジェクトの募集が3月22日23時をもって終了いたしました。

結果は目標金額：1,000,000円に対して　支援総額：1,321,000円
ご支援いただいた方：138人の皆様

プロジェクトにご賛同いただいた皆様のご支援に厚く御礼申し上げます。ありがとうございました。

今後、プロジェクトページにて、お約束したおさかな図鑑の制作と、ネクストゴールである愛媛県内の小中学校への寄贈について進捗・最新情報を発信して参ります。

海の豊かさを守ろう！愛媛の魚食文化を伝えるおさかな図鑑を作りたい
– クラウドファンディング READYFOR

【クラウドファンディング目標金額達成の御礼とネクストゴールについて】
2023年2月1日よりスタートした本クラウドファンディングは、42日目に目標金額である100万円を達成いたしました。ご支援してくださいました皆さまに心より感謝申し上げます。

そして今回、ネクストゴール（第２目標）を設置させていただくことといたしました。ネクストゴールでいただいたご支援金については、追加印刷費として活用し、追加分を地元愛媛の小中学校に寄贈させていただく予定です。すべての愛媛の子供たちに読んでもらえるよう、皆様からより多くのご支援をいただけますと幸いです。

皆様からの想いを無駄にしないよう努めてまいりますので、残りの期間、引き続きのご支援のご協力、そして、拡散・広報のご協力のほどどうぞよろしくお願いいたします。
（支援募集実施期間2023年3月22日まで）

海の豊かさを守ろう！愛媛の魚食文化を伝えるおさかな図鑑を作りたい- クラウドファンディング READYFOR

〜⿂の消費量を増やし、⽇本の⽔産⾃給率を上げたい〜

佐川印刷株式会社は、「おさかな図鑑」制作のクラウドファンディングを2023年2⽉1⽇(水)～3月22日(水)の期間、Readyforにて開始いたします。

「おさかな図鑑」とは、当社が⾃主出版するフリーペーパー「Eのさかな」で発信している、愛媛の⿂⾷⽂化に特化した⿂の情報を、ひとつの図鑑にまとめたものです。

当社が2016年から定期発刊する「Eのさかな」では、愛媛の⿂⾷⽂化、⿂の⽣態、漁法や漁獲量、呼び名のいわれや⿂にまつわる昔話などの記事を、毎号⿂種ごとに掲載しています。これを、⼀過性のものに終わらせず、図鑑として残したいと考えています。

愛媛県が誇る数々のおさかなたち、⽇本の⿂⾷⽂化の素晴らしさ。それは発信しないと、伝わらない。伝わらないと、⾷べる機会を得られない。このままでは、⽇本の⿂⾷⽂化が衰退し、近所の漁師さんが減ってしまう。私たちはこれに危機感を感じています。

「おさかな図鑑」を読んでいただくことによって、わたしたちは、①おさかなを知る機会を増やし②⿂の消費量を増やし③⽇本の⽔産⾃給率を上げるといったことに貢献できるのではと考えています。

趣旨にご賛同頂ける⽅のご⽀援をおまちしております。どうかよろしくお願いいたします。

プレスリリース：海の豊かさを守ろう！愛媛の⿂⾷⽂化を伝える「おさかな図鑑」制作のクラウドファンディングに挑戦します

海の豊かさを守ろう！愛媛の魚食文化を伝えるおさかな図鑑を作りたい
– クラウドファンディング READYFOR

クラウドファンディングにチャレンジします！海の豊かさを守ろう！愛媛の魚食文化を伝えるおさかな図鑑を作りたい – Eのさかな

（お問い合わせ先）
佐川印刷株式会社　クロスメディア事業部　デジタルプロモーション部
愛媛県松山市問屋町6-21　電話：089-925-7471
担当：木下　メールアドレス：kinok@sakawa.co.jp

（2023年3月15日）

～感性を刺激する～世界が認めた質感印刷「2.5D ART Printing」公式サイトオープン

表現方法は自由自在。
印刷技術が異次元のアート表現を可能にした
2.5Dリアルプリンティングをご紹介
今までにない新たな表現方法を使った作品を
一緒に作りあげてみませんか？

五感を刺激し質感を表現するアート技法｜2.5D ART Printing 公式サイト

（2023年2月28日）

水中撮影サービス開始のお知らせ

瀬戸内海、宇和海という2つの海に囲まれた愛媛県。
その豊かな海や水産資源の魅力を伝えるため、
佐川印刷は、水中ドローンを活用した「水中撮影サービス」を開始致しました。

水中ドローンとは、潜航が可能な有線式の小型無人機の通称です。
陸地や船上から遠隔操作し、海や川などの水中を撮影することができます。

「陸上」「空中」そして「水中」の映像を組み合わせた表現豊かな動画制作で、
お客さまの“伝えたい”という想いに応えていきます。

また、水中環境の研究や養殖場の生育調査、漁港や護岸の点検など
動画制作以外の用途への活用についても是非お気軽にご相談ください。

お問い合わせは弊社営業または代表メールまでお気軽にご連絡ください。

詳しくは、以下のチラシまたはWebサイトをご覧ください。

（2023年2月14日）

アグフアSublima印刷コンテストにて金賞受賞

2月1日　日本アグフア・ゲバルト様主催する「Sublima+コンテスト2022-2023」のインクジェット印刷部門にて弊社の2.5Dリアルプリンティング技術で印刷した作品が、金賞を受賞いたしました。

Sublima+コンテストは、高精細印刷にとどまらず「良い作品を刷るため」企画と印刷現場が一体となり、トータルな印刷技術向上を目指して技術力を競い合うものです。金賞の受賞は3回目となります。

2.5Dリアルプリンティング質感表現印刷公式サイト

※2.5D リアルプリンティングとは：
平面に凹凸を生み出す特殊なプリント加工により、2Dには無い質感や3Dとは異なる立体感を表現し、リアルを追求したプリント技術。弊社所有登録商標。

日本アグフア・ゲバルト株式会社　Sublima+コンテスト

（2023年2月8日）

第38回愛媛出版文化賞に入賞しました

愛媛の出版文化振興のため、優れた出版物を顕彰する「第38回愛媛出版文化賞」にて、
佐川印刷が制作させていただいた書籍千代田憲子著「糸・紙・織の造形　千代田憲子展」が
部門賞（第2部門美術）に選ばれました。

千代田憲子著「糸・紙・織の造形　千代田憲子展」

受賞履歴コーナーへ掲載しています。

2023年1月5日付『愛媛新聞』（1面・21面）に受賞の記事が掲載されました。

今後もお客さまのお役に立てるよう一層精進してまいります。
ありがとうございました。

（2023年1月12日）

新年のごあいさつならびに年賀状廃止のお知らせ

新年あけましておめでとうございます
本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます
謹んで新春のお慶びを申し上げます

令和五年元旦

お知らせ

当社では、近年のデジタル化社会への移行や環境負荷の軽減など、昨今の時代背景に鑑み本年よりどなた様にも年賀状による年始のご挨拶を控えさせていただくことにいたしました。

何卒ご理解をいただきますようお願い申し上げますとともに、今後も変わらぬご厚誼を賜りますようお願い申し上げます。

（2023年1月5日）

Eのさかな27号(目近魚＜メジナ＞特集号)1月発行のお知らせ

いつもEのさかなを応援いただき、誠にありがとうございます。
「Eのさかな27号（目近魚＜メジナ＞特集号）」を1月に発行します。
26号に続いて27号も「EのさかなWEBサイト」で
1月中旬より次号発行までの間、期間限定で一部公開します。
Eのさかな本誌の入手が難しい皆様には、
定期購読やWEBで「Eのさかな」をお楽しみいただければと思います。
今後ともご支援賜りますようお願い申し上げます。

Eのさかな編集部

Eのさかな27号(目近魚＜メジナ＞特集号)

日本のさかな文化を愛媛から発信するフリーマガジン「Eのさかな」公式ホームページはこちら

（2022年12月28日）

年末年始休業のお知らせ（12/29～1/4）

平素は格別のお引き立てを賜わり厚くお礼申し上げます。

誠に勝手ながら下記日程を年末年始の休業日とさせていただきます。

2022年12月29日(木)～2023年1月4日(水)

2023年1月5日(木)より通常どおり営業いたしますので、
何卒よろしくお願い申し上げます。

（2022年12月22日）

「えひめの魚カレンダー 2023　2.5Dバージョン」がふるさと納税の返礼品になりました

いつもEのさかなを応援していただきありがとうございます。

「えひめの魚カレンダー 2023　2.5Dバージョン」 が愛媛県宇和島市のふるさと納税返礼品になりました。

「えひめの魚カレンダー 2023　2.5Dバージョン」は、「FESPAアワード2020」において二つの金賞を受賞したデジタル印刷技術を駆使し、ひとつひとつ丁寧に生産したカレンダーです。
愛媛の水産業を応援するために発行しているフリーマガジン「Ｅのさかな」の集大成として、宇和島市吉田工場にてＵＶインク技術を活用して、立体感のあるレリーフのような2.5Dリアルプリンティングで仕上げ、実物に近い質感や色味などを表現しています。