お知らせ

佐川印刷株式会社夏期休業のお知らせ

平素は格別のお引き立てを賜わり厚くお礼申し上げます。

誠に勝手ながら下記日程を夏期休業日とさせていただきます。

8月13日(土)～8月16日(火)

8月17日(水)より通常どおり営業いたしますので、よろしくお願いいたします。

（2016年8月3日）

佐川印刷のキャリア採用情報サイトを公開しました

http://career.sakawa.co.jp/

UターンやIターンの方大歓迎！

地域を元気にするプロフェッショナルパートナー求む！

新しいステージとして活躍したいあなたからのご応募をお待ちしております。

（2016年4月1日）

「地域活性化事業」ページを公開しました

「佐川印刷の地域活性化事業」ページを公開しました。
https://www.sakawa.co.jp/loco/

佐川印刷は、コミュニケーションで人と社会、そして地域を豊かにするために、
地域活性化事業に取り組んでおります。

・愛媛ひとまち百景（いよマーチング委員会）
　　　http://iyomachijiman.sakawa.jp/

・日本のさかな文化を愛媛から発信するフリーマガジン「Eのさかな」
　　　http://www.ehime-e-sakana.com/

・蜜柑屋（みかんや）日本一の柑橘産地「えひめ」からお届け！
　　　http://www.rakuten.co.jp/mikanya/

・えひめの動画　愛媛県を動画で元気にします！
　　　http://www.ehimedoga.jp/

（2016年3月31日）

UDトークの記事が愛媛経済レポートに掲載されました

佐川印刷のUDトークに関する記事が、
愛媛経済レポート（2016/04/04号）に掲載されました。

≫佐川印刷 UDトーク「音声認識アプリでコミュニケーションのバリアフリー化を支援します」

愛媛県をはじめ、四国近県で企業・法人・団体へのUDトーク導入を検討されている方、
ぜひお問合せください。

お問い合わせはこちらから

https://ssl.gaina.ne.jp/form/web-ehime/inquiry/

お問い合わせ項目「UDトークについて」をお選びの上、
必要事項を入力し送信下さい。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

佐川印刷はUDトーク（ユーディートーク）の
開発・制作元である　Shamrock Records 株式会社様と連携し
この度、正式に販売パートナーとなりました。

『UDトークとは』　http://udtalk.jp/

（2016年3月31日）

日本のさかな文化を四国・愛媛から発信するフリーマガジン創刊

佐川印刷は、愛媛の旬の魚に関する情報を集め、

日本のさかな文化を四国・愛媛から発信するフリーマガジン

「Eのさかな」を　２０１６年３月３１日に創刊致します。

リアス式海岸に囲まれ、海によって繁栄し、今もその海から貴重な資源をいただいている愛媛県。

「E のさかな」では、「さかな文化」を代表とする愛媛の食・暮らし・自然・文化などを取り上げ、

分かりやすく情報を発信し、日本列島に広めていきたいと考えています。

愛媛の魅力を知らない方へ、さかなを通じ、魅力を伝えていく。それが地域活性につながる。

これが「E のさかな」発行の目的です。

地域を愛する心から、この企画は生まれました。

愛媛県内をはじめ、首都圏各所、アンテナショップ等にも配布予定です。

Eのさかな　公式サイト　

http://www.ehime-e-sakana.com/

３月１６日付愛媛新聞にも掲載されました。

（2016年3月16日）

音声認識アプリでコミュニケーションのバリアフリー化を支援します　

佐川印刷は、高い音声認識技術により、読み取った声をリアルタイムに文字にするアプリ

「UDトーク」により、様々な場面で起こる課題、問題を

コミュニケーションのバリアフリー化によって支援します。

窓口での筆談・手話・要約筆記の補完等によって

聴覚障がいの方や高齢者向けのサポートを行う「聴覚障がいバリアフリー」

多言語翻訳・音声合成発信機能による「言語バリアフリー」

漢字を習う学年ごとで分けた、漢字かな変換機能による

「世代間バリアフリー」を実現をサポートします。

ビジネスにおいては、会議室でのスクリーン表示、お客様窓口での活用、

表示された文字をテキストデータ化しメール添付、等により

会話の見える化・スムーズな理解促進を支援します。

　ＵＤトーク
クリックで拡大してご覧いただけます

平成２８年３月６日　日曜日　１０時～１５時
松山市総合福祉センター　松山市若草町８－２にて開催される「耳の日のつどい」
（主催　愛媛県聴覚障害者協会様　愛媛県手話通訳問題研究会様　愛媛県手話サークル連絡協議会様）
のブースにて、UDトークの展示紹介を行いました。

　耳の日のつどい
クリックで拡大してご覧いただけます

これからも、佐川印刷は様々な形で皆様の情報発信のお手伝い、
コミュニケーション活性化を支援いたします。

愛媛県をはじめ、四国近県で企業・法人・団体へのUDトーク導入を検討されている方、
ぜひお問合せください。

お問い合わせはこちらから

https://ssl.gaina.ne.jp/form/web-ehime/inquiry/

お問い合わせ項目「UDトークについて」をお選びの上、
必要事項を入力し送信下さい。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

『UDトークとは』　http://udtalk.jp/

（2016年3月2日）

えひめの女性が輝く『ひめリット』事業所　受賞企業に決定！

愛媛県が、女性の登用など女性活躍推進に関する優れた取組みを行っている企業・団体を表彰する
「女性活躍推進優良企業等（えひめの女性が輝く『ひめリット』事業所）表彰」において、
佐川印刷が平成27年度の受賞企業に選ばれました。

＜受賞式の様子＞

『ひめリット』事業所表彰

『ひめリット』事業所表彰盾 (以下愛媛県ホームページより)

愛媛県庁／女性活躍推進優良企業等（えひめの女性が輝く『ひめリット』事業所）表彰の受賞企業が決定しました

https://www.pref.ehime.jp/h15200/jyoseikatsuyaku/hyousyou-jyusyou.html

「佐川印刷株式会社」選定理由（主な取組内容）
在宅勤務環境の整備や育児アドバイザーの設置など、女性が継続して就労できる環境整備に取り組んでいる
ポジティブアクション推進リーダーを設置しているほか、女性活躍のためのプロジェクト「SAKAWAなでしこ連」を発足している

（以上）

佐川印刷企業の社会的責任（CSR）「ポジティブ・アクション」

佐川印刷企業の社会的責任（CSR）「両立支援（子育て等、仕事と生活の両立支援）」

（2016年2月8日）

四国コンテンツ映像フェスタ2015で「優秀賞」を受賞しました！

1月20日、高知市内において、
四国総合通信局様主催の「四国コンテンツ映像フェスタ2015」の表彰式が行われ、
佐川印刷の応募作品「Discover Ehime Japan　 https://youtu.be/dY3mMta1h7c」が
「優秀賞」を受賞することができました。

かねてからネット動画等で配信している、ドローンをつかった空撮映像による作品が、
このような形でご評価をいただき大変ありがたく思います！
これからも愛媛県の地域活性化、「えひめを動画で元気に！」のコンセプトのもと、
映像制作事業に取り組んでまいります。

「四国コンテンツ映像フェスタ」 http://www.shikoku-ictcon.jp/?page_id=4572

受賞作品　「Discover Ehime Japan」

▼佐川印刷が運用する動画サイト

えひめの動画 http://www.ehimedoga.jp/

Ehime Japan http://www.ehimejapan.com/

YouTubeチャンネル https://www.youtube.com/user/ehimedogajp

（2016年1月20日）

新年あけましておめでとうございます。
旧年中は大変お世話になりました。
ありがとうございます。
昨年もコミュニケーションに係る
社会が大きく変化する中、佐川印刷も
様々な取り組みをさせていただきました。
まず、イラストで街を元気にする
いよマーチング委員会を立ち上げました。
また、話題のドローンによる空撮など、
動画のビジネスも立ち上がっております。
これまで通り、従来の印刷会社の枠組みに
とらわれない取り組みを進めております。

今年も「Your Communication Partner」を
スローガンに更なる進化へ取り組み、
お客様のお役に立てる企業を目指すつもりでございます。
変わらないご指導ご鞭撻のほど
よろしくお願い申しあげます。

2016年　元日
佐川印刷株式会社　
代表取締役社長　佐川正純

（2016年1月1日）

年末年始休業のお知らせ（12/29～1/3）

平素は格別のお引き立てを賜わり厚くお礼申し上げます。

誠に勝手ながら下記日程を年末年始の休業日とさせていただきます。

2015年12月29日(火)～2016年1月3日(日)

2016年1月4日(月)より通常どおり営業いたしますので、よろしくお願いいたします。

（2015年12月24日）

オリジナルイラスト年賀状発売（愛媛ひとまち百景）

いよマーチング委員会「愛媛ひとまち百景」から、イラストを選べる年賀状を発売しました。

ノスタルジックな愛媛県の情景を年賀状で送りませんか。
イラストと文章を選んで簡単に作れます。

オリジナル年賀状ご注文

イラストは16種類から選べます！

愛媛の風景年賀状

年賀状イメージ

（2015年11月20日）

すごいもの博に　いよマーチング委員会出展！

11/21（土）・22（日）の2日間、「えひめ松山産業祭りすごいもの博」に
愛媛ひとまち百景（いよマーチング委員会） が出展します！

松山市堀之内公園での開催です。場所は会場案内図56番です！

すごいもの博ホームページ

新作2作を加えた16点の水彩画の展示はもちろんのこと、
絵はがきをはじめ、オリジナルＮＥＷアイテムも販売いたします！

どうぞお越しくださいませ★

　　クリックで拡大します

（2015年11月11日）

新居浜でICTセミナーを開催いたします

11月28日（土曜日）佐川印刷主催

「作るホームページから効果を出すホームページへ貴社のビジネスを加速させるICT応援セミナー」

を新居浜市内にて開催いたします。西予市と松山市で開催のセミナーが

トレンド情報満載でさらにパワーアップ！

詳細は　こちらからご覧になれます。

http://sakawa.jimdo.com/

ICTセミナー　新居浜

【新居浜市開催】作るホームページから効果を出すホームページへ
貴社のビジネスを加速させるICT応援セミナー

・日時　11月28日　土曜日　13時～16時（開場12時30分）
・募集定員　20名（定員になり次第募集終了）
・参加費　無料
・場所：新居浜テレコムプラザ3F　（愛媛県新居浜市坂井町２-３-１７）
　　　　新居浜駅から西へ徒歩2分
　　　　新居浜ICから新居浜ＩＣ降りてバイパス方面へ、車で１０分
　　　　無料駐車場30台有り
　　　　※テナント駐車場、駐車禁止区域および近隣スーパーへの
　　　　　駐車はしないでください。

【こんな方におすすめ】
・企業・店舗・団体ホームページの内部担当者様・広報担当者様
・Jimdoに興味のある方
・ Facebookページによる広報・宣伝を考えられている方
・動画による広報・宣伝に興味のある方
・空撮による情報発信・ビジネスに興味のある方

※JimdoCafe 松山のようなワークショップではなく、座学中心のセミナーです

※同業者・WEB制作事業者の方はご遠慮下さい。

【講演内容：休憩挟む三部制　】

第1部　ホームページをすぐつくろう！WEBの情報発信に大切なものは何？
　　　　Jimdoを使ってビジネスにスピード感を

・ホームページ3つの大事なこと
・制作はなぜ時間がかかる？
・公開後にやるべきことと現実の差
・ズバリホームページとは何か
・公開・更新しないとこうなる
・アクセスについての誤解
・WEBを持つ人に大切な5つの原則
・無料サイト診断のご紹介
・CMSサービスJimdoの紹介
・JimdoCafe 松山のご紹介

第２部　毎日使おう！FaceBookページ　プロの運用㊙テクニック
今すぐためしていいね！拡大

・Facebookページとはズバリ何か
・SNSを続けられる4つのルール
・究極の投稿コンテンツはこれだ！
・忙しくて投稿できない方へ
・Facebookページの効果計測
・イベントを効果的に発信しよう
・ソーシャルメディアのこれから

第3部　動画をすぐに始めよう！
動画の最新情報と空撮パイロットが予測するドローンの未来

・動画と映像　の違い
・動画を始める簡単な３ステップ
・良い動画にする2つの工夫
・これから来る動画のトレンド
・ドローンの安全性
・ドローンビジネスの拡大と可能性
・空撮やりたい方へ３つアドバイス

講師　佐川印刷株式会社 デジタルメディア部 （WEB・映像制作事業部）
　　　部長 　木下賢一郎　1967年生まれ

　　DTPオペレータ、エディトリアルマネージャを経て
　　　企業・官公庁を中心に　WEBサイトプロジェクトマネージャ、
　　　動画ディレクター、
　　　SNS、SEM運用等、幅広くICTサポートに携わる一方、
　　　各地でイベントの動画撮影や空撮を年間通じて多数行っている。
　　　月に一回開催中の「JimdoCafe 松山」運営責任者。
　　　
　　　動画ポータルサイト「えひめの動画」運営管理者、
　　　撮影カメラマン、及び空撮パイロット。

（2015年10月30日）